Превод на Bugzilla

Разпиляване на усилията беше успешно избягнато. Жалко все пак, че стана по случайност - имаше заявка в OpenFMI за bugzilla-bg и след бърза размяна на писма Георги Сотиров се съгласи да държи превода си в проекта "Mozilla-BG":http://openfmi.net/projects/mozilla-bg/. Но все пак ако не бях администратор (и) на OpenFMI, щеше да има отделен bugzilla-bg.

Иначе на всички чакащи официална българска локализация на Firefox 1.5 мога само да кажа, че не мога да направя нищо повече. Всичко сега е изцяло в ръцете на QA на Mozilla. Силно се надявам да се случи преди Коледа - все пак само 5 локализации са останали за официално издаване, пък и сега ги сръчках и се разбутаха нещата в благоприятна посока.

Tags: